为是其智弗若与为是其智弗若与的与是什么意思

为是其智弗若与的与是什么意思

为是其智弗若与这句话中的与意思是：难道是因为他的智力不如前一个人吗？其中的与意思是：语气助词，意思是吗？这句话出自先秦时期《孟子》一书，原文如下：其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。

为，通“谓”，意思是：说。

句子的意思是：能说是因为他的智力不如前一个人吗？

原文出自《孟子.告子.学弈》：虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。

译文：虽然他们二人一起学习（下棋），但后者的棋艺不如前者好。能说是因为他的智力不如前一个人吗？说：不是这样的。

原句中弗若的意思是：比不上

为是其智弗若与的意思是：难道是因为他表现出来的智力不如别人吗？

这句话的出处为《孟子·告子》中的《学弈》。

整篇讲述的是全国知名的棋手弈秋正在教导两个人棋艺，在整个下棋的过程中，有一个人专心致志的听讲，另外一个人则一直都在走神。这就导致走神的那个人的棋艺完全比不上专心致志的人。并不是因为他的智力不如人，而是他始终都没有去专心致志的听讲。

扩展资料：

《孟子·告子》讲述的是孟子和其学生告子之间关于人性道德的讨论过程，通过一个个的小故事去揭示其中的人生哲理。

这句话的翻译是：能说这是他的聪明才智不如前一个人吗？