智子疑邻的寓意 智子疑邻意思

智子疑邻的寓意 智子疑邻意思

智子疑邻意思

智子疑邻,成语典故,出自《韩非子·说难》。大意是大雨淋墙,儿子说要小心防盗,邻人也跑出来如此说。当晚果然失窃,那么主人家看来,儿子是机警的,邻人是值得怀疑的。通常拿来做交浅不能言深的世故教训。智子疑邻 】  宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子,而疑邻人之父(读第三声)。 宋国有一家富人,天下大雨,他家的墙被冲垮了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老人也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。节章出处:选自《韩非子·说难》,作者韩非(约前280—前233),战国末期著名思想家,法家代表人物。战国末期的韩国人,其著作收录在《韩非子》中。著名哲学家,法学说集大成者,散文家 主旨  不要因为关系的亲与疏,来衡量判断事情,这样容易造成主观臆断

《智子疑邻》中的智子是什么意思

智在这里是 以…为聪明 的意思,智子就是 以儿子为聪明 疑邻 怀疑邻居

智子疑邻的寓意

智子疑邻中的智什么意思

智:聪明,这里的意思是“以……聪明”、“认为……是聪明的” 智子疑邻,成语典故,出自《韩非子·说难》。大意是大雨淋墙,儿子说要小心防盗,邻人也跑出来如此说。当晚果然失窃,那么主人家看来,儿子是机警的,邻人是值得怀疑的。通常拿来做交浅不能言深的世故教训。

智子疑邻的寓意

智子疑邻全文意思和告诉什么道理

答:智子疑邻

原:宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父.

译:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了.富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西.”邻居家的老公公也这样说.晚上富人家果然丢失了很多东西.结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西.

【说明】它告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论.

智子疑邻的寓意

智子疑邻文言文答案

《智子疑邻》古诗文阅读附答案

宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。(《智子疑邻》)


1.下列每组句子中划线的两个词词义相同的是[ ] A.⑴其子曰:“不筑,必将有盗。” ⑵其家甚智其子


B.⑴其邻人之父亦云 ⑵对子骂父,则是无礼


C.⑴其家甚智其子 ⑵知之为知之,不知为不知,是知也


D.⑴暮而果大亡其财 ⑵而疑邻人之父


2.翻译下列句子。


⑴宋有富人,天雨墙坏


⑵暮而果大亡其财


3.“邻人之父” 认为“富人”家将被盗有什么根据?


4.请你从不同的角度揭示《智子疑邻》的寓意。


参考答案: 1.A


2.⑴注意“雨”的解释。⑵注意“暮”“亡”的解释。


3. ①其家“富”;②“天雨墙坏”。


4.①与自己关系疏远的人,即使提出的意见是正确的,也不一定被接受。(人与人关系的亲疏,将会影响对别人意见的判断)


②听取别人的意见,应该尊重客观实际,不能看提出意见的人与自己的关系的亲疏。

智子疑邻的寓意

智子疑邻意思

智子疑邻,成语典故,出自《韩非子·说难》。大意是大雨淋墙,儿子说要小心防盗,邻人也跑出来如此说。当晚果然失窃,那么主人家看来,儿子是机警的,邻人是值得怀疑的。通常拿来做交浅不能言深的世故教训。智子疑邻 】  宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子,而疑邻人之父(读第三声)。 宋国有一家富人,天下大雨,他家的墙被冲垮了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老人也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。节章出处:选自《韩非子·说难》,作者韩非(约前280—前233),战国末期著名思想家,法家代表人物。战国末期的韩国人,其著作收录在《韩非子》中。著名哲学家,法学说集大成者,散文家 主旨  不要因为关系的亲与疏,来衡量判断事情,这样容易造成主观臆断

智子疑邻的寓意、启示

疑邻,就是怀疑邻居,从一开始,心里的度量衡就偏了。如此凭亲疏来论是非曲直,只能是非不分。智子疑邻给我们的启示是:判断任何事,必须尊重客观事实,切莫情感用事。

智子疑邻中云的意思

原文:宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。

译文:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。

【解释】它告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。

智子疑邻给了我们什么启示

我国先贤著作中的哲理故事,很多充满智慧,流传几千年仍光辉熠熠。有两篇很有趣, 都是怀疑邻居的故事,读读挺有启发。 智子疑邻 宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡 其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。《韩非子·说难》 邻居不好当呀!好心人不好当呀!穿越到现代社会,情况更糟了。城市中的邻居们, 很多是老死不相往来,互不认识,从无走动。 倒地老太太讹人,而让好心人受损心寒的事也是不胜枚举,扶不扶成了全社会热议话 题。人与人的信任都哪里去了? 这个故事还说明,人们的看法观点极易受亲疏关系左右。在社会上,讨好上级,成为 上级的圈内人,就易于受重用,得实惠。 这种风气在企业中就是站队结派,形成一个个小圈子。公司经营管理、制度执行等往 往受这些小圈子影响甚至于左右,一些好政策可能受其抵制而流产。 作为企业经营者、管理者,读一读智子疑邻,应该对工作有所帮助。 疑邻盗斧 人有亡斧者,意其邻之子。视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;动作 态度,无为而不窃斧也。俄而,掘其谷而得其斧。他日复见其邻人之子,动作态度,无似窃 斧者。《吕氏春秋·去宥》《列子·说符》 这次,邻居又成了怀疑对象,亏得斧子找回来了,不然这邻居可要当定盗斧贼了。 这个故事的妙处在于,古人讲了个心理学案例,管理学研究的一些所谓效应,如晕轮 效应,与此相通。 避免判断失误,避免主观臆断,避免不客观,对管理者来说,还是不容易做好的事。 在企业中,常有爱私下议论搬弄事非的人,作为管理者,很容易受这些言语影响。或 者,当下属有工作失误时,也如同文中的亡斧,开始了怀疑。 当听到说某人不好,再去观察这个人,可能真有些不好,信任和信心都出现了动摇。 一些空降兵来到企业,推行一些管理措施,必然触及一些人的不满,非议和诋毁自然 少不了。 老板如果是疑邻盗斧式的人,必然就会怀疑和动摇,这个空降兵自然就更难施展才能, 结果可能就是灰溜溜走人。 对企业呢,得到了什么改善和收获呢?岂不是白折腾一番! 用人不疑、疑人不用,话虽有些绝对,但比起疑邻盗斧还是好太多了。 疑邻盗斧,管理者当戒之。

智子疑邻翻译

宋国有个富人,有一天下雨那个富人家的墙被毁坏。他儿子说:“如果不赶紧修筑它,一定会有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物。他家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。

原文:宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。

富人:富裕的人。雨:下雨。坏:毁坏。父:古代对老年男子的尊称,这里译为“老人”,指邻居家的老人。

翻译是在准确(信)、通顺(达)、优美(雅)的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。

(146)

文章推荐

发表回复

仅允许本站作者评论

评论列表(3条)

    联系我们

    邮件:邮件:kez888@sina.com

    工作时间:周一至周五,13:30-17:30,节假日休息

    关注微信